Grand beau Siel de Paris pour les soeurs Chastain !

29/11/2011

img_0746img_0751 img_0762img_0737

Les 26 et 27 novembre, Sylvie et Sophie (Lafoly) Chastain ont eu le bonheur de dédicacer et pour Sophie, d’exposer ses photos, au Siel de Paris.

SIEL de Paris a pour mission de faire rayonner le travail des artistes contemporains d’ici et d’ailleurs, d’organiser des salons et dédicaces. Un événement qui se situe dans le prolongement de l’expérience marquante et du succès que constitua le salon 2010 à la BNF. Cette année l’exposition, “Osez rêver…” à Drouot-Montaigne en novembre 2011 représente l’initiation d’une nouvelle voie, un pas nécessaire dans l’acte de la création, embrassant l’art visuel et l’art littéraire par une expérience unique et l’impulsion d’oser pour aller jusqu’au bout de nos multiples rêves de création. La synergie entre les différentes formes d’expression artistique permettra d’attirer des visiteurs qui ne seraient pas venus à un salon représentant un seul art : on vient pour rencontrer un artiste et incidemment, on découvre un écrivain…

Un grand merci à l’adorable et géniale créatrice du Siel…Line Ami Ryan !

Les soeurs Chastain au Siel…en images.

RV avec Lafoly sous le “SIEL de Paris”

04/11/2011

netaffiche-siellogo-2011nadar-recto4nadar-verso2

1ère rencontre de l’art littéraire et visuel
Samedi 26 novembre, 10:00 - 27 novembre, 19:00
Drouot Montaigne
15 avenue Montaigne 75008 Paris Métro Franklin Roosevelt

Cette année “SIEL de Paris” vous présente l’exposition « Osez rêver… E’motion », à Drouot-Montaigne représente l’initiation d’une nouvelle voie, embrassant l’art littéraire et l’art visuel par une expérience unique et l’impulsion d’oser pour aller jusqu’au bout de nos multiples rêves de création. Invitation à défier les limites des genres artistiques, sortir des cadres et systèmes conventionnels à travers l’ardeur de la création des plus audacieux et abolir les frontières de l’acte de créer pour vraiment OSER…

Les soeurs Chastain OSENT !

. Sylvie et Sophie vous attendent pour vous dédicacer “Même pas vrai!” - Les mandarines éditions. Venez à leur rencontre si vous les avez ratées lors de leurs dernières dédicaces !

. Sophie, alias Lafoly, participe à cette exposition qui laisse place à la folie d’un rêve éveillé…en vous présentant un éventail de ses photos numériques !

A bientôt.

Sophie et Sylvie

Pour tout savoir sur le salon SIEL de Paris: http://www.sieldeparis.fr/
Les éditions Mandarines: http://lesmandarines.free.fr/
L’événement facebook: https://www.facebook.com/event.php?eid=211311458942294&context=create

Wizzz Lafoly: http://wizzz.telerama.fr/LaFoly

Lafoly pow blop wizzz sur Télérama !

28/08/2011

original

Viens petit curieux dans mon autre site
Viens faire des wouhaou, viens faire des wip!
Des clip! Crap! des Bang! des Vlop! et des Zip!
Shebam! Pow! Blop! WIZZZ !
Et laisse des commentaires sur mon WIZZZ Télérama: http://wizzz.telerama.fr/LaFoly/photos

Tourbillon de dédicaces des soeurs Chastain !

06/06/2011

turb-001tur-001

Dans le cadre de “Turbulences” 13ème concours de Nouvelles initié par le Centre Culturel Braives/Burdinne http://www.braives.be/centre_culturel/Concours-d-ecriture.aspx, les tourbillonnantes soeurs Chastain vous attendent pour vous dédicacer leur recueil “Même pas vrai !” Commande en ligne “Les Mandarines éditions” : http://lesmandarines.free.fr/.

Comme le rapporte Bruno Deslot (créateur de “Un fauteuil pour l’Ochestre”), “Les sœurs Chastain rendent hommage au photographe Nadar dans la joie et la bonne humeur. Douées d’un esprit espiègle et rieur, elles présentent le personnage sous la forme de 14 nouvelles à dire « à chutes et à parachutes ». Pour en savoir un peu plus : http://unfauteuilpourlorchestre.com/2010/03/meme-pas-vrai/

Sylvie et Sophie envisagent de commettre d’autres délits d’écriture…à suivre.

Samedi 11 juin · 11:00 - 14:00
Ecole communale Place Wauters 4210 Marneffe (Belgique)

nadar-recto3sylvie-et-sophie-chastain-verso1

Lafoly et “Le portrait dans l’art contemporain”

05/04/2011

portrait_couv img_1636p1
Photo de droite : “Pardon Kertész !” auto-portrait à Lafoly

Qui, du regard ou du miroir, joue avec l’autre ?
Au fil de lieux, de situations banales ou insolites, la photographe et son reflet se poursuivent, se surprennent, s’apprivoisent le temps d’un instantané avant que le personnage et les objets ne reprennent leur existence propre.

Qui, de l’humain ou de l’environnement, s’approprie l’autre ?
Les photos-portraits de Lafoly laissent planer le cerf-volant du doute, renvoient les certitudes à leurs chères études et mettent au coin les idées reçues, un bonnet d’âne sur les yeux.

De ces auto-portraits signés Lafoly, issus de la série NaricissiK, le critique d’art Francis Parent en a retenu une sélection qui sera publiée dans l’ouvrage 2011 “Le portrait dans l’art contemporain” (Patou éditions). Sortie de l’ouvrage et infos à venir…

http://www.portrait-contemporain.com/

3 ans après…La Luciole et Lafoly s’exposent chez Murat !

16/11/2010

3-ans-apres4

Grisaille ambiante, idées noires, bleus à l’âme ?

La Luciole et Lafoly vous invitent à leur vernissage haut en couleurs ce mardi 16 novembre dès 18h chez Murat 9 rue Souverain Pont 4000 Liège !

Juments vertes, panthères mauves, paysages bleus électriques, éoliennes en furie, ou encore mer rouge… à Lafoly font écho aux centralalas et autres haikus de La Luciole qui explore les traces des Anciens. Un mélange des genres pulseur d’instant-partage auquel vous êtes vivement conviés !

La Luciole (Isabelle) et Lafoly (Sophie)

Siel…mon Paris !

15/09/2010

siel-2siel

Le SIEL de Paris a lieu les 6 et 7 Novembre 2010 à la BNF site François Mitterrand dans la salle du Belvèdère/ (800 m2) où 200 exposants sont attendus. Ce Salon Indépendant des Écrivains et des Libraires, dont c’est la première Edition 2010, vous présente 462 écrivains en dédicace dont…les soeurs Chastain !

Sylvie et Sophie vous y convient pour vous dédicacer leur recueil “Même pas vrai !” et vous offrir une “mise en bouches” de quelques unes de leurs nouvelles qui seront lues par de talentueux comédiens, dimanche 7 novembre à 13h…

Il était “une fois”… Sylvie et Sophie en Belgique !

15/09/2010

les-soeurs-chastain

Sylvie (à gauche) et Sophie (à droite)

Les soeurs Chastain vous attendent pour une dédicace de leur recueil «Même pas vrai !» samedi 2 octobre 2010 dès 17 h et jusqu’à l’aube, dans le cadre des “Coteaux de la citadelle”, à “La boutique d’Hélène” (115 rue Féronstrée) à Liège !

Sylvie et Sophie Chastain sont issues d’une famille paternelle franco-andalouse et d’une famille maternelle de réfugiés catalano-républicains fuyant la dictature franquiste. Sylvie, après bon nombre d’années dans l’enseignement, se tourne en 2007 vers l’écriture théâtrale et devient auteur SACD et EAT. Ses pièces sont jouées et publiées. Depuis janvier 2010 elle est aussi, aux côtés de Bruno Deslot, rédactrice adjointe du site de théâtre parisien http://unfauteuilpourlorchestre.com/

Sophie travaille comme attachée parlementaire à Bruxelles, tout en poursuivant ses recherches artistiques ponctuées d’expositions et de publications. Sa vision d’un monde à la fois chaotique et haut en couleurs se traduit à travers l’acrylique et la photo numérique; son univers ouvert et généreux, tel une auberge… espagnole, réjouit la curiosité de ceux qui s’y laissent convier: http://www.lafoly.com/

“Même pas vrai !” est leur premier recueil commun de nouvelles à dire, scéniquement exploitables, autour de Nadar…

sylvie-et-sophie-chastainsylvie-et-sophie-chastain-verso

http://lesmandarines.free.fr/auteurs.html#sc

Le 12 juin 2010, les soeurs Chastain garderont l’oeil ouvert…

02/06/2010

30919_1381757996624_1612170032_881443_3357249_n30919_1382405372808_1612170032_882712_7273112_n

Merci à toutes celles et tous ceux qui nous ont fait l’honneur de leur chaleureuse présence ce 23 mai à la Foire du théâtre saint Germain pour la dédicace de notre recueil “Même pas vrai !” - éditions Les Mandarines - autour du grand photographe Nadar !

Vous n’avez pas pu venir ? Vous avez envie de revenir ? Les soeurs Chastain vous attendent samedi 12 juin dès 11h autour d’un brunch 74 rue François Miron dans le marais à Paris, à la galerie… de “L’oeil ouvert” !

Autres dédicaces, lectures publiques… à venir, à Paris, à Liège, à suivre…

Pour rejoindre les soeurs Chastain sur facebook: http://www.facebook.com/photo.php?pid=881442&id=1612170032#!/group.php?gid=351186229510&ref=ts
Pour commander “Même pas vrai !” en ligne: http://lesmandarines.free.fr/auteurs.html#sc
Pour savoir ce que la presse en dit: http://unfauteuilpourlorchestre.com/?cat=4

Sur les photos, de gauche à droite, Sophie et Sylvie Chastain en compagnie de leur éditrice Joëlle Mandart.

Les soeurs Chastain en dédicace le 23 mai 2010 au salon du théâtre de la Foire st Germain à Paris

21/04/2010

sycfbsocfb

Rêve à soeurs :
après la Foire du livre de Bruxelles en mars
Sylvie et Sophie Chastain vous attendent
pour une dédicace de leur recueil « Même pas vrai ! »
dimanche 23 mai - 14h00 à 16h00
Salon du théâtre de la Foire Saint Germain - stand B11 Les Mandarines éditions
place Saint Sulpice Paris
Bienvenue à tous les rêvasseurs…

Sylvie et Sophie Chastain sont issues d’une famille paternelle franco-andalouse (descendante du dramaturge et homme politique espagnol Tomas Rodriguez Rubi -né à Malaga en 1817, mort à Madrid en 1890-) et d’une famille maternelle de réfugiés catalano-républicains fuyant la dictature franquiste.
Sylvie, après bon nombre d’années dans l’enseignement, se tourne en 2007 vers l’écriture théâtrale et devient auteur SACD et EAT. Ses pièces sont jouées et publiées. Depuis janvier 2010 elle est aussi, aux côtés de Bruno Deslot, rédactrice adjointe du site de théâtre parisien http://unfauteuilpourlorchestre.com/
Sophie travaille comme attachée parlementaire à Bruxelles, tout en poursuivant ses recherches artistiques ponctuées d’expositions et de publications. Sa vision d’un monde à la fois chaotique et haut en couleurs se traduit à travers l’acrylique et la photo numérique; son univers ouvert et généreux, tel une auberge… espagnole, réjouit la curiosité de ceux qui s’y laissent convier: http://www.lafoly.com/

“Même pas vrai !” est leur premier recueil commun de nouvelles à dire, scéniquement exploitables, autour du grand photographe Nadar…

nadar-recto2nadar-verso1

Recueil à cueillir sur le site de leur éditeur : http://lesmandarines.free.fr/